Πώς να βγάλετε δίπλωμα οδήγησης στην Κύπρο: Πλήρης Οδηγός 2026
Για να βγάλετε κυπριακό δίπλωμα οδήγησης κατηγορίας Β, πρέπει να ολοκληρώσετε τέσσερα βήματα: εκπαιδευτική άδεια, μαθήματα με αδειούχο εκπαιδευτή, θεωρητική εξέταση και πρακτική εξέταση. Η διαδικασία διαρκεί συνήθως τρεις έως έξι μήνες. Πολίτες ΕΕ μπορούν να ανταλλάξουν την άδειά τους χωρίς εξετάσεις, ενώ υπήκοοι τρίτων χωρών ακολουθούν συνήθως ολόκληρη τη διαδικασία.

Η Κύπρος έχει τους δικούς της κανόνες για το δίπλωμα. Δεν είναι περίπλοκοι, αλλά πρέπει να τους ξέρετε από την αρχή. Αν πάτε στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών χωρίς προετοιμασία, θα χάσετε χρόνο. Αυτός ο οδηγός καλύπτει κάθε βήμα, από την πρώτη επίσκεψη στο Τμήμα μέχρι τη μέρα που παραλαμβάνετε το δίπλωμά σας. Διαβάστε τον πριν ξεκινήσετε.
Πώς λειτουργεί το σύστημα διπλωμάτων στην Κύπρο;
Το μοναδικό όργανο που εκδίδει άδειες οδήγησης στην Κύπρο είναι το Τμήμα Οδικών Μεταφορών. Υπάγεται στο Υπουργείο Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων. Η έδρα του είναι στη Λευκωσία, αλλά υπάρχουν γραφεία και στη Λεμεσό, τη Λάρνακα, την Πάφο και το Παραλίμνι. Αν μένετε μακριά από τη Λευκωσία, μπορείτε να εξυπηρετηθείτε στο κοντινό σας γραφείο.
Το σύστημα ακολουθεί τα ευρωπαϊκά πρότυπα. Αυτό σημαίνει ότι μια κυπριακή άδεια κατηγορίας Β ισχύει σε όλα τα κράτη της ΕΕ. Αν ταξιδέψετε ή μετακομίσετε αλλού στην Ευρώπη, δεν θα χρειαστεί να ξαναδώσετε εξετάσεις.
Ένα πράγμα που ξαφνιάζει πολλούς νεοφερμένους: στην Κύπρο οδηγούμε στα αριστερά. Αυτό είναι κληρονομιά από τη βρετανική διοίκηση. Αν έχετε οδηγήσει σε χώρα που κυκλοφορεί στα δεξιά, χρειάζεστε χρόνο να συνηθίσετε. Τα όρια ταχύτητας και οι αποστάσεις μετρούνται σε χιλιόμετρα.
Η διαδικασία για έναν νέο οδηγό έχει τέσσερα βήματα:
- Αίτηση για εκπαιδευτική άδεια στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών.
- Μαθήματα οδήγησης με αδειούχο εκπαιδευτή, σε αυτοκίνητο διπλών χειριστηρίων.
- Θεωρητική εξέταση (γραπτή εξέταση) στο Τμήμα.
- Πρακτική εξέταση σε πραγματικούς δρόμους.
Αυτή η σειρά δεν αλλάζει. Δεν μπορείτε να δώσετε πρακτική χωρίς πρώτα να έχετε περάσει τη θεωρητική. Και δεν μπορείτε να κάνετε μαθήματα χωρίς εκπαιδευτική άδεια.
Ένα ακόμα σημείο: η Κυπριακή Δημοκρατία καλύπτει μόνο το νότιο τμήμα του νησιού. Η κατεχόμενη Βόρεια Κύπρος λειτουργεί με ξεχωριστό σύστημα αδειών. Μια κυπριακή άδεια δεν ισχύει αυτόματα εκεί.
Αν θέλετε έναν βήμα προς βήμα οδηγό για δίπλωμα με ακόμα περισσότερες λεπτομέρειες για κάθε στάδιο, μπορείτε να τον δείτε ξεχωριστά. Εδώ θα βρείτε την πλήρη εικόνα σε ένα άρθρο.
Επιβεβαιώστε τη διαδρομή σας στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών.
Ποιος δικαιούται και ποια είναι η ελάχιστη ηλικία;
Για να υποβάλετε αίτηση για άδεια κατηγορίας Β στην Κύπρο, πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 χρονών. Αυτό ισχύει για όλους, ανεξάρτητα από εθνικότητα ή χώρα καταγωγής.
Δικαίωμα αίτησης έχουν:
- Κύπριοι πολίτες.
- Πολίτες ΕΕ και ΕΟΧ που μένουν στην Κύπρο.
- Υπήκοοι τρίτων χωρών με νόμιμη διαμονή στη Δημοκρατία.
Για να ξεκινήσετε τη διαδικασία, χρειάζεστε τα παρακάτω έγγραφα:
- Ισχύον διαβατήριο ή ταυτότητα.
- Απόδειξη κατοικίας στην Κύπρο - συμβόλαιο ενοικίασης, λογαριασμός ΟΗΕ ή yellow slip (ARC).
- Πρόσφατη φωτογραφία τύπου διαβατηρίου.
- Ιατρική βεβαίωση από εγγεγραμμένο γιατρό. Πρέπει να επιβεβαιώνει ότι είστε σωματικά κατάλληλος να οδηγείτε.
Η ιατρική βεβαίωση είναι υποχρεωτική. Δεν είναι απλώς τυπικότητα. Ο γιατρός ελέγχει την όρασή σας και τη γενική σας υγεία. Φροντίστε να την έχετε έτοιμη πριν πάτε στο Τμήμα.
Αν είστε από χώρα εκτός ΕΕ, ακολουθείτε κανονικά ολόκληρη τη διαδικασία. Αυτό σημαίνει εκπαιδευτική άδεια, μαθήματα, θεωρητική και πρακτική. Ορισμένες χώρες έχουν διμερείς συμφωνίες με την Κύπρο. Αξίζει να ρωτήσετε το Τμήμα αν η χώρα σας περιλαμβάνεται σε κάποια λίστα.
Αν είστε νέος στην Κύπρο και δεν ξέρετε από πού να ξεκινήσετε, ο οδηγός μας για δίπλωμα για ξένους στην Κύπρο εξηγεί τη διαδικασία ειδικά για μετανάστες και νεοφερμένους.
Τα τέλη αίτησης ορίζονται από το Τμήμα Οδικών Μεταφορών και μπορεί να αλλάζουν. Μην βασίζεστε σε παλιές πληροφορίες από το διαδίκτυο. Ελέγξτε πάντα τα τρέχοντα ποσά απευθείας στο Τμήμα, είτε τηλεφωνικά είτε προσωπικά.
Ένα πράγμα που πολλοί ξεχνούν: η κατοικία σας στην Κύπρο πρέπει να είναι νόμιμη και αποδεδειγμένη. Χωρίς έγκυρο έγγραφο κατοικίας, η αίτησή σας δεν θα γίνει δεκτή.
Πώς βγάζετε εκπαιδευτική άδεια;
Η εκπαιδευτική άδεια είναι το πρώτο επίσημο βήμα. Χωρίς αυτή, δεν επιτρέπεται να οδηγείτε ούτε για εξάσκηση.
Πηγαίνετε στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών στην πόλη σας. Φέρτε μαζί σας όλα τα έγγραφα που αναφέραμε παραπάνω:
- Ταυτότητα ή διαβατήριο σε ισχύ.
- Απόδειξη κατοικίας.
- Φωτογραφία τύπου διαβατηρίου.
- Ιατρική βεβαίωση.
Συμπληρώνετε αίτηση στο γραφείο. Ο υπάλληλος ελέγχει τα έγγραφά σας. Αν όλα είναι εντάξει, πληρώνετε το τέλος και παραλαμβάνετε την εκπαιδευτική άδεια. Δείτε την τρέχουσα τιμή στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών.
Από τη στιγμή που έχετε την εκπαιδευτική άδεια, μπορείτε να κάνετε μαθήματα. Όσο είστε στο τιμόνι ως εκπαιδευόμενος, το αυτοκίνητο πρέπει να φέρει κόκκινα πινακίδια Λ μπροστά και πίσω. Αυτό είναι υποχρεωτικό. Αν λείπουν οι πινακίδες, ο εκπαιδευτής σας παίρνει πρόστιμο.
Η εκπαιδευτική άδεια δεν σας επιτρέπει να οδηγείτε μόνοι. Πρέπει πάντα να είναι δίπλα σας ο αδειούχος εκπαιδευτής. Δεν αρκεί να έχετε μαζί σας κάποιον φίλο ή γονέα που έχει δίπλωμα.
Πολλοί νέοι οδηγοί αναρωτιούνται αν μπορούν να εξασκηθούν και έξω από τις ώρες μαθήματος. Η απάντηση είναι όχι, εκτός αν ο εκπαιδευτής σας το έχει ρυθμίσει επίσημα. Μη ρισκάρετε.
Η διαδικασία στο Τμήμα είναι απλή αν έχετε όλα τα έγγραφα έτοιμα. Ο πιο συνηθισμένος λόγος καθυστέρησης είναι η έλλειψη κάποιου εγγράφου. Κάντε τη λίστα σας πριν πάτε και ελέγξτε τη δύο φορές.
Τι να περιμένετε από τα μαθήματα οδήγησης;

Τα μαθήματα οδήγησης γίνονται με αδειούχο εκπαιδευτή, σε αυτοκίνητο με διπλά χειριστήρια. Αυτό σημαίνει ότι ο εκπαιδευτής μπορεί να φρενάρει ή να επέμβει αν χρειαστεί. Είναι ένα σύστημα ασφαλείας και για τους δύο.
Κάθε μάθημα διαρκεί συνήθως 45 λεπτά. Ο αριθμός των μαθημάτων που χρειάζεστε εξαρτάται από εσάς. Κάποιοι είναι έτοιμοι σε 20 μαθήματα, άλλοι χρειάζονται περισσότερα. Μην βιάζεστε να δώσετε εξέταση αν δεν νιώθετε σίγουροι.
Οι τιμές των μαθημάτων διαφέρουν από σχολή σε σχολή και από πόλη σε πόλη. Συγκρίνετε τιμές πριν επιλέξετε. Αν ψάχνετε για σχολές οδηγών στη Λευκωσία, μπορείτε να βρείτε επιλογές και να συγκρίνετε. Για μια πλήρη εικόνα του τι κοστίζει η εκπαίδευση, διαβάστε το άρθρο μας για το κόστος εκπαίδευσης οδήγησης.
Τι καλύπτουν τα μαθήματα:
- Βασικοί χειρισμοί - εκκίνηση, φρενάρισμα, αλλαγή ταχυτήτων.
- Κυκλοφορία σε αστικό περιβάλλον.
- Οδήγηση σε υπεραστικό δρόμο και αυτοκινητόδρομο.
- Παρκάρισμα - παράλληλο και κάθετο.
- Στροφές, αλλαγές λωρίδας και διασταυρώσεις.
- Οδήγηση στα αριστερά, που είναι ιδιαίτερα σημαντική για όσους έχουν συνηθίσει να οδηγούν στα δεξιά.
Θυμηθείτε: στην Κύπρο κυκλοφορείτε στα αριστερά. Αυτό επηρεάζει τα πάντα, από τη θέση σας στον δρόμο μέχρι το πώς στρίβετε σε διασταύρωση. Χρειάζεστε χρόνο να το συνηθίσετε αν έχετε οδηγήσει αλλού.
Ο εκπαιδευτής σας θα σας πει πότε είστε έτοιμοι για τη θεωρητική εξέταση. Ακούστε τον. Δεν χρειάζεται να χάνετε χρήματα σε επανεξετάσεις επειδή βιαστήκατε.
Υπολογιστής Κόστους Διπλώματος
Εκτιμήσεις μόνο. Οι τρέχουσες χρεώσεις ορίζονται από το Τμήμα Οδικών Μεταφορών και αλλάζουν.
Τι καλύπτει η θεωρητική εξέταση και πώς να περάσετε;

Η θεωρητική εξέταση γίνεται σε υπολογιστή. Είναι πολλαπλής επιλογής και μπορείτε να την κάνετε στα ελληνικά ή στα αγγλικά. Αυτό βοηθάει πολύ τους νεοφερμένους που δεν μιλούν ακόμα καλά ελληνικά.
Η εξέταση καλύπτει τρεις βασικές περιοχές:
- Πινακίδες κυκλοφορίας - αναγνώριση και σημασία.
- Κανόνες κυκλοφορίας - προτεραιότητα, όρια ταχύτητας, κρατήσεις απόστασης.
- Ασφαλής οδήγηση - αλκοόλ, κόπωση, καιρικές συνθήκες, πρώτες βοήθειες.
Για να προετοιμαστείτε καλά:
- Μελετήστε τον επίσημο κώδικα οδικής κυκλοφορίας της Κύπρου.
- Κάντε δοκιμαστικά τεστ στο διαδίκτυο. Υπάρχουν πολλά διαθέσιμα δωρεάν.
- Ζητήστε από τον εκπαιδευτή σας να σας εξηγεί τους κανόνες και κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.
- Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις πινακίδες που διαφέρουν από άλλες χώρες.
Η εξέταση γίνεται στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών. Κλείνετε ραντεβού εκ των προτέρων. Φέρτε μαζί σας την εκπαιδευτική σας άδεια και ταυτοποίηση.
Αν αποτύχετε, μπορείτε να ξαναδώσετε. Υπάρχει συνήθως αναμονή μεταξύ προσπαθειών. Η παρακολούθηση έξτρα μαθημάτων πριν την επόμενη προσπάθεια είναι καλή ιδέα αν δεν αισθάνεστε σίγουροι.
Οι περισσότεροι που αποτυγχάνουν κάνουν το ίδιο λάθος: δεν μελέτησαν αρκετά τις πινακίδες. Μην υποτιμάτε αυτό το κομμάτι. Στην Κύπρο υπάρχουν πινακίδες που δεν θα έχετε δει αλλού.
Η ιδανική στρατηγική είναι να χρησιμοποιείτε δοκιμαστικά τεστ καθημερινά για τουλάχιστον δύο εβδομάδες πριν την εξέταση. Όταν φτάσετε να τα απαντάτε σωστά πάνω από 90%, είστε έτοιμοι.
Τι γίνεται την ημέρα της πρακτικής εξέτασης;
Η πρακτική εξέταση γίνεται σε πραγματικούς δρόμους. Ο εξεταστής είναι υπάλληλος του Τμήματος Οδικών Μεταφορών. Δεν είναι ο εκπαιδευτής σας.
Η εξέταση ξεκινά από τα γραφεία του Τμήματος. Χρησιμοποιείτε το αυτοκίνητο της σχολής σας ή ένα εγκεκριμένο όχημα. Ο εξεταστής κάθεται δίπλα σας και σας δίνει οδηγίες.
Τι ελέγχει ο εξεταστής:
- Χειρισμός του οχήματος - λεία εκκίνηση, σωστό φρενάρισμα, αλλαγές ταχυτήτων.
- Τήρηση των ορίων ταχύτητας.
- Σωστή χρήση καθρεπτών και δεικτών.
- Προτεραιότητα σε διασταυρώσεις.
- Θέση στον δρόμο και αλλαγές λωρίδας.
- Παρκάρισμα.
- Γενική αυτοπεποίθηση και ασφάλεια στην οδήγηση.
Μερικές πρακτικές συμβουλές για την ημέρα της εξέτασης:
- Κοιμηθείτε καλά το βράδυ πριν.
- Φτάστε νωρίς στο Τμήμα.
- Ελέγξτε το αυτοκίνητο πριν ξεκινήσετε - καθρέπτες, κάθισμα, ζώνη.
- Μην βιαστείτε. Ο εξεταστής δεν σας βαθμολογεί για ταχύτητα.
- Αν κάνετε λάθος, μην πανικοβληθείτε. Συνεχίστε ήρεμα.
Αν αποτύχετε, ο εξεταστής θα σας εξηγήσει τι δεν πήγε καλά. Ακούστε τον προσεκτικά. Αυτές οι πληροφορίες είναι πολύτιμες για την επόμενη προσπάθεια.
Η πιο συνηθισμένη αιτία αποτυχίας είναι η έλλειψη ελέγχου καθρεπτών. Πολλοί νέοι οδηγοί ξεχνούν να κοιτάνε στους καθρέπτες πριν από κάθε αλλαγή κατεύθυνσης. Ο εξεταστής το παρατηρεί πάντα.
Αν περάσετε, συγχαρητήρια. Παραλαμβάνετε το δίπλωμά σας από το Τμήμα. Είστε πλέον αδειούχος οδηγός στην Κυπριακή Δημοκρατία.
Ποιες κατηγορίες αδειών υπάρχουν και πότε ανανεώνονται;
Η Κύπρος ακολουθεί τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τις κατηγορίες αδειών. Υπάρχουν αρκετές κατηγορίες, για διαφορετικούς τύπους οχημάτων.
Οι βασικές κατηγορίες είναι:
- ΑΜ - μοτοποδήλατα και μικρά scooter.
- Α1 - μοτοσυκλέτες μικρής ισχύος.
- Α2 - μοτοσυκλέτες μεσαίας ισχύος.
- Α - μοτοσυκλέτες χωρίς περιορισμό ισχύος.
- Β - επιβατικά αυτοκίνητα έως 3.500 κιλά και έως 8 επιβάτες. Είναι η πιο κοινή κατηγορία.
- C - φορτηγά.
- D - λεωφορεία.
- BE, CE, DE - συνδυασμοί με ρυμουλκούμενα.
Για τους περισσότερους ανθρώπους, η κατηγορία Β είναι αρκετή. Αν θέλετε να οδηγείτε μοτοσυκλέτα, χρειάζεστε ξεχωριστή κατηγορία. Δεν καλύπτεται από το Β.
Η άδεια κατηγορίας Β στην Κύπρο ισχύει κανονικά μέχρι τα 70 χρόνια. Μετά τα 70, απαιτείται ανανέωση με ιατρικές εξετάσεις. Ελέγξτε τους τρέχοντες κανόνες ανανέωσης με το Τμήμα Οδικών Μεταφορών, γιατί μπορεί να αλλάζουν.
Η κυπριακή άδεια κατηγορίας Β αναγνωρίζεται σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ. Αν μετακομίσετε σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα, μπορείτε να την ανταλλάξετε με τοπική άδεια χωρίς να ξαναδώσετε εξετάσεις. Αυτό είναι ένα σημαντικό πλεονέκτημα.
Αν θέλετε να οδηγείτε φορτηγό ή λεωφορείο επαγγελματικά, η διαδικασία είναι διαφορετική και πιο απαιτητική. Χρειάζονται πρόσθετες εξετάσεις και πιστοποιητικά επαγγελματικής κατάρτισης. Επικοινωνήστε με το Τμήμα για λεπτομέρειες.
Μια χρήσιμη πληροφορία για τους νέους οδηγούς: το Β δεν σας επιτρέπει να οδηγείτε αυτοκίνητο με τροχόσπιτο ή βαρύ ρυμουλκούμενο. Για αυτό χρειάζεστε κατηγορία ΒΕ.
Τι γίνεται αν έχετε ήδη ξένη άδεια οδήγησης;
Αν έχετε ήδη άδεια από άλλη χώρα, η διαδικασία εξαρτάται από το πού την πήρατε.
Αν η άδειά σας είναι από χώρα της ΕΕ ή ΕΟΧ, έχετε δύο επιλογές. Μπορείτε να συνεχίσετε να οδηγείτε με την άδεια της χώρας σας όσο μένετε στην Κύπρο. Υπάρχει όμως και η επιλογή ανταλλαγής: μπορείτε να την αλλάξετε με κυπριακή άδεια χωρίς εξετάσεις, μέσα σε ένα συγκεκριμένο χρονικό παράθυρο από την εγκατάστασή σας. Το παράθυρο αυτό αλλάζει, οπότε ελέγξτε την τρέχουσα προθεσμία με το Τμήμα. Για αναλυτικές πληροφορίες, δείτε τον οδηγό μας για ανταλλαγή ευρωπαϊκής άδειας στην Κύπρο.
Αν η άδειά σας είναι από το Ηνωμένο Βασίλειο, τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα μετά το Brexit. Οι κάτοχοι βρετανικής άδειας αντιμετωπίζονται πλέον ως υπήκοοι τρίτης χώρας για σκοπούς ανταλλαγής. Μπορεί να χρειαστεί επικυρωμένη μετάφραση της άδειάς σας και ίσως μία ή και οι δύο εξετάσεις. Η κατάσταση εξαρτάται από την τρέχουσα διμερή συμφωνία. Ελέγξτε πάντα με το Τμήμα πριν κάνετε οποιαδήποτε κίνηση. Για όλες τις λεπτομέρειες, διαβάστε το άρθρο μας για τη βρετανική άδεια μετά το Brexit στην Κύπρο.
Αν η άδειά σας είναι από χώρα εκτός ΕΕ που δεν βρίσκεται σε αναγνωρισμένη λίστα, τότε ακολουθείτε κανονικά ολόκληρη τη διαδικασία. Εκπαιδευτική άδεια, μαθήματα, θεωρητική, πρακτική.
Σε κάθε περίπτωση, το πρώτο βήμα είναι να επικοινωνήσετε με το Τμήμα Οδικών Μεταφορών. Φέρτε μαζί σας την ξένη άδειά σας και τα άλλα έγγραφά σας. Ο υπάλληλος θα σας πει ακριβώς τι χρειάζεστε.
Αν χρειάζεστε βοήθεια για να καταλάβετε τι ισχύει για εσάς, επισκεφθείτε την ClickClickDrive Κύπρος, όπου θα βρείτε πρακτικές πληροφορίες για κάθε περίπτωση.
---
Το κυπριακό δίπλωμα δεν είναι δύσκολο αν ξέρετε τι σας περιμένει. Μαζέψτε τα έγγραφά σας, επιλέξτε καλό εκπαιδευτή και μελετήστε με συνέπεια. Τα περισσότερα λάθη γίνονται επειδή οι υποψήφιοι βιάζονται ή δεν ετοιμάζονται σωστά. Αν ακολουθήσετε τα βήματα με τη σειρά τους, θα έχετε το δίπλωμά σας σε λίγους μήνες.
Συχνές Ερωτήσεις
Πόσα μαθήματα οδήγησης χρειάζομαι πριν τις εξετάσεις;
Δεν υπάρχει νόμιμος ελάχιστος αριθμός μαθημάτων στην Κύπρο. Ο εκπαιδευτής σας κρίνει πότε είστε έτοιμοι. Οι περισσότεροι νέοι οδηγοί χρειάζονται τουλάχιστον 20 με 30 μαθήματα, αλλά αυτό διαφέρει από άτομο σε άτομο.
Μπορώ να κάνω τη θεωρητική εξέταση στα αγγλικά;
Ναι. Η θεωρητική εξέταση στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών είναι διαθέσιμη στα ελληνικά και στα αγγλικά. Επιλέγετε τη γλώσσα που σας βολεύει κατά την εγγραφή σας για εξέταση.
Πόσο κοστίζει συνολικά να βγάλω δίπλωμα στην Κύπρο;
Το συνολικό κόστος εξαρτάται από τον αριθμό των μαθημάτων, τη σχολή που επιλέγετε και τα επίσημα τέλη του Τμήματος. Τα τέλη αλλάζουν, οπότε ελέγξτε τα τρέχοντα ποσά απευθείας στο Τμήμα Οδικών Μεταφορών.
Τι γίνεται αν κόψω την πρακτική εξέταση;
Μπορείτε να ξαναδώσετε. Ο εξεταστής θα σας εξηγήσει γιατί δεν περάσατε. Συνιστάται να κάνετε μερικά έξτρα μαθήματα πριν την επόμενη προσπάθεια, ώστε να διορθώσετε τα αδύνατα σημεία σας.
Ισχύει η κυπριακή άδεια αν ταξιδέψω στην Ελλάδα ή σε άλλη χώρα ΕΕ;
Ναι. Η κυπριακή άδεια κατηγορίας Β αναγνωρίζεται πλήρως σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δεν χρειάζεστε καμία έξτρα ενέργεια για να οδηγείτε σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα.
